toute l'actu de la 3DS

La série « Your Honor » aura un remake américain

La série « Your Honor » aura un remake américain

9 Mai, 2017

Selon Variety, la série israélienne intitulée « Your Honor » intéresserait des producteurs américains qui voudraient l’adapter. Ce drama a obtenu un prix lors de la huitième édition du festival Séries Mania.

Synopsis de la série « Your Honor »

Le feuilleton « Your Honor » met en scène un juge respecté qui est sur le point d’être promu. Son fils se retrouve impliqué dans un accident de voiture et un délit de fuite. Il s’avère que la victime est membre d’une famille de criminels. Cette série explore le dilemme de cet homme de loi face à cette situation.

Quelques détails sur ce drama qui aura un remake américain

La série « Your Honor » est portée par Yoram Hattab et Erez Oved. Ils sont rejoints au casting par Alma Dishi et Ilanit Ben Yaakov. Ce feuilleton a été réalisé par Ron Ninio. Selon Variety, il ressort qu’un remake américain serait envisagé. CBS Television Studios et Peter Moffat, créateur de « Criminal Justice », vont travailler ensemble sur ce projet.

« Your Honor » : une série à voir sur le petit écran © Vered Adir

« Your Honor » : une série à voir sur le petit écran © Vered Adir

Une réalisation primée au festival Séries Mania

Cette production israélienne a obtenu le Grand Prix au festival Séries Mania. Selon le jury, il s’agit d’une « surprenante et provocante réflexion sur la question du discernement, incarnée par un jeu d’acteurs qui nous tient en haleine, explore les profondeurs de l’âme humaine sans vaciller devant ce que l’on y découvre ».

Une production à découvrir

Aucune date de diffusion en France n’a encore été communiquée pour la série « Your Honor » ou pour son adaptation américaine qui sera créée par CBS Television Studios et Peter Moffat.